According to Dan Held, crypto traders are subject to capital gains taxes on nominal asset appreciation, even when real returns are wiped out by inflation. He highlights that if a digital asset rises 10% but inflation is also 10%, investors realize no real profit yet must still pay taxes on the perceived gains. This tax treatment reduces after-tax returns and influences trading strategies, especially in high-inflation environments. Crypto investors should factor in inflation-adjusted returns for accurate portfolio assessments and tax planning (source: Dan Held on Twitter, May 10, 2025).